Qiufēn marque l'équinoxe d'automne et la fin des moissons. Si les récoltes elles-mêmes relèvent de Fánróng, déesse de la prospérité terrestre, la fête est placée sous le signe de Yuê, déesse de la Nuit : l'équinoxe marque l'instant d'équilibre entre jour et nuit avant que les nuits ne prennent le dessus jusqu'à l'hiver.
L'Offrande des Prémices
En journée, les premiers grains de la récolte sont déposés sur les autels dédiés à Fánróng, en remerciement pour la terre nourrie tout au long de l'année.
La Veillée de la Lune
À la tombée de la nuit, les familles et quartiers se réunissent en extérieur autour de lanternes allumées, en l'honneur de Yuê, dont le règne s'allonge à partir de ce jour. Les lanternes restent parfois allumées jusqu'à l'aube.
Le Bilan des Artisans
C'est traditionnellement le moment où artisans et créateurs présentent ce qu'ils ont produit dans l'année écoulée, geste de reconnaissance envers Měishù, déesse de la création artisanale, avant que les mois plus sombres ne ralentissent le travail.
